Министр культуры РФ Мединский: В Чувашии редкий случай усечения истории
Указание министра Мединского властям Чувашии
Мединский указал чувашским властям на необходимость углубиться в историю своего народа, а не заниматься её усечением.
Об этом российский министр заявил 8 февраля 2019 года на заседании оргкомитета по подготовке и проведению двух юбилейных дат в регионе, празднования 550-летия со дня основания города Чебоксары и 100-летия со дня образования Чувашской автономной области.
Открывая заседание оргкомитета в столице Чувашии, министр культуры подверг сомнению «официальную» дату основания Чебоксар: «Не случайно запнулся на дате основания Чебоксар. Как историк могу сказать, что это редкий случай заниженной даты. В действительности город существенно старше. И каждый, кто учил историю в институте, знает, что настоящая история Чебоксар насчитывает минимум плюс 200−300 лет. В то время как в зарубежных источниках и на зарубежных картах город, находящийся на этом месте, обозначался значительно раньше. Поэтому я думаю, что в рамках этого юбилея было бы неплохо дать специалистам университета поработать над зарубежными источниками…»
И на какой период истории указывает чувашским властям наш российский министр с прекрасными историческими знаниями? Отнимаем из 1469 года
200-300 лет, и получаем 1169-1269 годы. Это период Волжской Болгарии(до 1431г.) в истории чувашей. Тогда на месте города Чебоксары (по известной карте Фра Мауро 1450г.) обозначался город Ведасуар(Wedasuar). Связано ли прежнее название города с племенем сувары, полностью ассимилировавшими с волжскими болгарами на рубеже 10-11 веков, мы не знаем. И придумывать в этой части ничего не будем, т.к. ученые РАН про это племя вообще ничего не пишут. Чуваши есть потомки волжских болгар – вот мнение российской исторической науки, отражённое в Большой российской энциклопедии.
Такого упрёка стоило ожидать
Такого упрёка в усечении истории стоило ожидать в сторону чувашских властей от высокопоставленного чиновника российского правительства. Очевидно и в правительстве РФ заметили, что власти Чувашии недостаточно работают в сфере защиты исторического наследия чувашского народа и всех россиян. Впрочем наследие Великой Болгарии и Волжской Болгарии – это не только наследие России но и всемирное наследие.
Да, в Чебоксарах есть прекрасный, недавно появившийся парк «Амазония». Есть энтузиасты, которые каждый год ездят по историческим местам чувашей и в Фанагорию, столицу Великой Болгарии. Есть С. Сорокин и В. Станъял, благодаря которым появился прекрасный «Центр краеведения Чемень карди». Где есть уголок Великого Кубрата-основателя Великой Болгарии, Аттилы-предводителя завоевателей гуннов, известного царя Волжской Болгарии-Алмуша.
Но все понимают, этого очень мало для защиты исторического наследия народа. Необходимо очень активное участие со стороны властей Чувашской Республики. Только совместные усилия в этом деле властей и энтузиастов дадут ожидаемый и плодотворный эффект. Пока наше историческое наследие подвергается угрозе «захвата» и постоянным нападкам.
Чувашия и чувашский народ многое теряют из-за усечения и умалчивания истории
Власти Чувашии очень многое теряют, не защищая историческое наследие народа, не соединяясь в этом направлении воедино с энтузиастами-паломниками. Жаль, ведь в итоге «теряет» и чувашский народ. Потери становятся заметны после проведения всероссийских переписей. Совсем скоро грядёт следующая перепись, в 2020 году. Если не принимать срочных мер в этом направлении, если не углубляться в историю, то потери этнического самосознания многими чувашами не избежать. Искажение и умалчивание истории влияет на сознание. В мире это очень выгодно англосаксам в перекраивании карты мира. А в Рсссии это выгодно желающим расчленить огромную Россию, в угоду американцам. У самих американцев очень короткая история. Если народы не будут знать свою историю, то завоевать мир, уничтожить народы и манипулировать сознанием намного легче. Усечение истории Великой Болгарии делает из нашего народа бабочек-однодневок.
Чуваши – не единственные потомки великих булгар?
Что делать? Чтобы ответить на этот риторический вопрос, то еще раз надо вспомнить слова Мединского и углубиться в историю народа, а не усекать её. В отличие от многих российских народов в плане истории, развития культуры и укрепления этнического самосознания чуваши находятся в самом привилегированном положении. Культура народа и этническое самосознание, они без познания истории не закрепляются в народе.
Так вот, чуваши - не единственный народ на всём российском(возможно и на постсоветском) пространстве которые имели в своей истории государство с прилагательным Великая. Это государство - наша приазовская Великая Болгария.
Там жили тюркоязычные(чувашеязычные) булгары, нет не славяне вовсе. И потомками этих булгар и по языку и по культуре, являются чуваши. Другие потомки, «казанские татары» и дунайские болгары уже говорят на иных языках, а не на языке Великого Кубрата. Есть еще карачаевцы и балкары на прекрасном и гостеприимном Кавказе.
Но мы как "Иваны" непомнящие родства. Никак не хотим понять одну простую истину, что «нет лучшей пропаганды для популяризации чувашского языка, родной культуры среди чувашей, чем упоминание о наших исторических государствах Великая Болгария, Волжская Болгария, событий и личностей связанных с этими государствами. Культурой народа заинтересуются только тогда, когда хоть немножко будут знать ее Великую историю».
Весь мир так развивается, а чуваши ищут особый путь?
Весь мир так развивается, только через историю, а мы ищем некий особый путь для развития. И в итоге не идем вперед в развитии, а назад. Потому что не слушаемся нашего просветителя И.Я. Яковлева, говорившего что ничего не надо придумывать, а перенимать в плане развития у русского народа, учиться и делать так, как делает русский народ для свого возрождения.
Иван Яковлев был гениальным человеком. Он прекрасно понимал, какие простые истины необходимы чувашскому народу для развития. По Яковлеву понятно следующее: если чуваши по прошествии тысячелетий слегка утеряли многие ориентиры для своего развития, то надо просто учится у русского народа, слушать их официальных ученых, верить утверждениям официальной науки русского(российского) государства о чувашах.
Вот к примеру русский народ поставил грандиозный памятник киевскому князю Владимиру в нынешней столице Москве. Князь Владимир не был в Москве, и города с таким названием тогда не было. Но такой памятник у русского народа есть.
Слова Великого Кубрата «В единстве сила» всегда актуальны
А где наш памятник Великому Кубрату в Чебоксарах? В Чебоксарах есть памятник Екатерине 2-й, единожды проезжавшей мимо столицы Чувашии. Есть памятники известным персонажам-жуликам из фильма «Двенадцать стульев» Остапу Бенедеру и Кисе Воробьянинову, единожды проплывавшим вдоль Чебоксар. Но нет памятнику Великому Кубрату.
Нашего главного предка всегда надо называть с прилагательным «Великий». Он единственный Великий основатель государства под названием Великая Болгария. Его «завет» словами "В единстве сила" всегда актуален для России. И поставить памятник Великому булгаро-чувашеязычному предку-христианину, основателю Великой Болгарии в Чебоксарах, как говорят, «сам бог велел».
О книгах чувашских писателей
В книгах чувашских авторов претендующих на роль писателя от чувашского народа, должна быть отражена наша великая и богатая история. А у нас нет почти таких книг. Где полных драматизма подробная история Великой Болгарии 7-го века?
Она вкратце есть. Изложена в византийских источниках, в Большой Российской Энциклопедии, в других российских энциклопедических словарях. Необходимо лишь желание пишущей братии отойти от усечения и умалчивания истории родного народа.
Свято место пусто не бывает
Пока «дивиденды» в качестве потомков Великой Болгарии получают лишь дунайские болгары. На самом деле, я их действия в качестве «потомков» полностью одобряю. Они же не должны спрашивать у нас какого-то разрешения , если мы явно «жуем сопли» по этой линии.
Но справедливости ради надо отметить, дунайские болгары очень сильно "пиарятся" на нашей Великой Болгарии. Они даже слова основателя Великой Болгарии Кубрата "Единство дает силу" разместили на здании своего парламента. Хотя прекрасно знают что Кубрат не разговаривал на их славянском языке, и не был на землях Дунайской Болгарии.
Болгары уже в течении 20 лет каждый год устаривают Собор(сбор) всех болгар на месте предполагаемого захоронения Великого Кубрата на Полтавщине. Глава болгарского общества Украины объявил это место Иерусалимом для всех болгар и произнёс: - «Пусть все узнают, откуда пошла наша цивилизация и государственность».
Кто в большей степени потомки Великой Болгарии?
Дунайские болгары несомненно являются потомками т.н. аспаруховых болгар. Аспаруховы болгары ушедшие из Великой Болгарии после ее распада, не сразу перешли на славянский язык, а лишь через 200-250 лет происходит у них языковая ассимиляция с местными славянами.
Но дунайские болгары нам всё-таки родственны, по происхождению. И этим родством и дружбой с дунайскими братьями нам надо дорожить.
Фактическими и полноправными потомками Великой Болгарии являются чуваши, потому что только чуваши сохранили булгарский язык Великой Болгарии, и культуру сохранили, древнебулгарскую.
Казанские татары, небольшая часть общетатарской нации ранее разговаривавшая на чувашском языке, также перешли на кыпчакский язык.
Ниже я приведу выдержки страницы «Булгарский язык» Большой Российской Энциклопедии. Прочитав про булгарский язык из БРЭ всем станет понятно, на каком языке разговаривали в Великой Болгарии, какой язык был языком элиты и социальной верхушки Дунайской Болгарии до 10 века?
Вот когда эту простую истину из БРЭ мы доведём до каждого чуваша, только тогда видимо чуваши начнут возрождаться, уважать свой язык и культуру, почитать историю великих предков. Пока эту историческую правду на просторах России видимо знает лишь очень малая часть россиян.
У многих искажённое мнение, что в Великой Болгарии господствовал славянский язык дунайских болгар.
В Италии могли быть почётными гостями Михаил Игнатьев или Константин Яковлев
Недавно в итальянском городе Чиле-де-Булгария поставили огромный бронзовый памятник младшему сыну Кубрата Альцеку(Элчӗк-Елчӗк-Ялчик), ушедшему из Великой Болгарии с 9000 тысячным войском на Аппенинский полуостров.
Итальянцы как сохранившихся потомков альцековых болгар, пригласили на помпезное мероприятие представителей Болгарии. Если бы мы больше занимались защитой нашего исторического наследия, то на окрытии памятника в Италии могли присутствовать Глава Чувашии Михаил Игнатьев или министр культуры Чувашии Константин Яковлев, как представители народа разговаривающего на родном языке Альцека.
Министру культуры РФ Мединскому нужны потомки Великой Болгарии отстаивающие права на уникальную находку и защищающие свое историческое наследие
Мединский очень умный министр, доктор исторических наук, прекрасный знаток истории булгар-чувашей. И ему как министру культуры России, отстаивающему право государства на культурно-историческое наследие россиян, будет на пользу активное участие чувашей в деле защиты исторического наследия.
Сокровища были несметные, всего более 800 предметов; общий вес золотых изделий — античных, византийских, персидских, кавказских — составил 25 кг, серебряных — 50 кг. В числе драгоценностей были амфоры, кубки, блюда, 11 золотых и 10 серебряных чаш; золотой ритон и золотые украшения второго, несохранившегося ритона; посох в золотой оковке; ожерелье из золотых византийских солидов; две пары золотых гривен; наколенники, меч в золотых ножнах, стремена, седло; более 250 золотых пластинок, нашивавшихся на одежду; массивная золотая пряжка (около 500 г); семь браслетов и семь перстней со вставками из драгоценных камней — аметистов, сапфиров, тигрового глаза, гранатов, горного хрусталя и изумрудов; 69 золотых византийских монет императоров Тиберия, Маврикия, Фоки, Ираклия и Константа II.
Всё это огромное богатство хранящееся в Эрмитаже найдено в 1912-м году на месте предполагаемого захоронения булгаро-чувашеязычного Великого Кубрата. Несомненно, что найденные драгоценности являлись частью богатого погребения. Об этом свидетельствуют обнаруженные фрагменты деревянного сооружения (предположительно, саркофага), некогда обитого шёлковой, прошитой золотом тканью и украшенного квадратными золотыми пластинами.
Но человеческих останков в нём почему-то не оказалось! Лишь обнаруженные на месте находки в 1963 году археологом А. Т. Смиленко чёрные, похожие на угли, комки и слой золы позволили учёным предположить, что умерший был сожжён, а в деревянный саркофаг с сокровищами ссыпали пепел и остатки пережжённых костей.
А вот кому должны принадлежать теперь Перещепинские сокровища? Ответ на этот вопрос особенно важно. Долгое время вокруг находки продолжались горячие споры. Просите – и дано будет вам, сказано в Библии. Пора и Чувашии предъявлять свои права на богатейший в мире Перещепинский клад нашего Великого Кубрата.
Перещепинский клад — самое обширное собрание драгоценностей, когда-либо находимое на землях Российской Империи, и одно из крупнейших в Европе. Болгария и Украина целенаправленно и методично добиваются передачи этих драгоценностей в их руки.
Одно непонятно: - почему Болгария считает себя государством-правопреемницей уникальных сокровищ Великого Кубрата, а Чувашия-государство в составе РФ себя такой правопреемницей не считает? Видимо это непонятно и министру Мединскому.
Болгария всё-таки добилась
Недавно Болгария всё-таки добилась возможности демонстрационного показа части клада в своей столице Софии: - «Я рад, что нам удастся показать меч хана Кубрата и его перстень в Болгарии. Это произойдет во время «Дней Эрмитажа» в нашей стране в 2019 году, подготовку к проведению которых мы осуществляем совместно с самым крупным музеем России. Уникальные предметы являются частью Перещепинского клада. Эта исключительная идея премьер-министра Борисова и для меня является честью возможность ее реализовать». Об этом заявил министр культуры Боил Банов по возращении из Санкт-Петербурга, где он принимал участие в VII Международном культурном форуме.
Далее вот что в Болгарии пишут об этом кладе: «Клад, обнаруженный в окрестностях села Малая Перещепина Полтавской области, – самое значимое болгарское сокровище и одно из двух находящихся за пределами страны. Значение клада определяется тем фактом, что его принадлежность хану Кубрату доказана. Длина меча – 94 см, он датирован 30-ми годами VII века. Царю Кубрату его подарил византийский император Ираклий. Клад содержит также несколько перстней-печатей, драгоценностей из золота и серебра и другие личные вещи, которые были обнаружены 29 мая 1912 года в степи, на месте захоронения царя.»
Хочу добавить, что клад принадлежит в равной степени не только болгарам-потомкам аспаруховых болгар, но и чувашам(булгарам) - прямым потомкам Великой Болгарии, сохранившим язык Великого Кубрата.
Из Большой Российской Энциклопедии (БРЭ)
«БУЛГА́РСКИЙ ЯЗЫ́К (древнебулгарский язык), общее название нескольких близкородственных языков тюркских народов, имевших самоназвание «булгар» (см. Булгары). Эти языки засвидетельствованы на Балканах, в Ср. Поволжье и на Сев. Кавказе [булгарский суперстрат и адстрат (см. также Субстрат) наблюдается в совр. языках Сев. Кавказа]. По фиксации лексики (глоссы, а также адстратные и субстратные заимствования в языках Балканского языкового союза и в венг. яз.), в 7–10 вв. на Балканах был распространён дунайско-булгарский яз. Он являлся родным языком социальной верхушки основателей Первого Болгарского царства и исчез в результате её ассимиляции слав. населением (см. Болгары). Кроме лексич. заимствований, он известен по Преславской надписи 9 в. (обнаружена в одной из церквей под Преславом), сделанной греч. буквами с особой орфографией; по Именнику булгарских князей (сохранился в составе памятника «Эллинский и римский летописец», сделанного на основе списка, кодифицированного на рубеже 9–10 вв.), представляющему собой написанную в особой кириллич. орфографии цитацию утерянной хронологии. Дунайско-булгарский яз. отражают также надписи греч. буквами на одном из блюд из клада Надь-Сент-Миклош, орфография которых соответствует преславской. Есть основания считать, что к дунайско-булгарскому яз. был близок язык авар, распространённый в Паннонии в 7–9 вв. и ставший субстратом для венг. языка.
В 13–14 вв. в Поволжье был распространён волжско-булгарский яз. Он известен по арабографичным эпитафиям на территории Булгарии Волжско-Камской. Это т. н. дж(ҫ)-диалект с ротацизмом.
Т. н. булгарский яз., отдельные лексемы которого зафиксированы у Махмуда Кашгари (11 в.), не соотносится с волжско-булгарским, а является з-диалектом языка, называемого Кашгари кывчакским. Он имеет лишь ареальные заимствования из волжско-булгарского языка.
Языки булгар вместе с совр. чувашским языком составляют булгарскую группу тюркских языков. Характеризуются переходом пратюрк. *r’>r, *-d->-r-, переходом *-l’>-l в конце слога, палатализацией дентальных согласных и *s перед пратюркскими *i, *y и дифтонгами, переходом начального *j- в аффрикату, особым развитием пратюркских закрытых и огубленных гласных нижнего подъёма и отражением пратюркских дифтонгов через палатализацию дентальных. Для словоизменения глагола характерно деепр. предшествующего действия на -se вместо аналогичного причастия на -yp в др. тюрк. языках, а также наличие вариантов словоизменит. аффиксов с -r-, происходящим из пратюрк. *-d-.»
О проекте «Большая российская энциклопедия». Проект осуществляется согласно Указу Президента Российской Федерации В. В. Путина под научным руководством Российской Академии Наук. Выпуск электронной версии осуществляется при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. «Большая российская энциклопедия» (БРЭ) - универсальная энциклопедия международного уровня.
Editorial note: The publication of articles does not mean that the editorial board shares the opinion of its authors.
Владимиру, поэту не знающему историю гордого народа черемисов.Были проведены карательные операции, а также были возведены новые крепости, такие как Козьмодемьянск, Царевококшайск, Царёвосанчурск. В 1584 году состоялся последний зимний поход. Весной 1585 года «добили челом государю царю и великому князю Федору Ивановичу всея Руси черемиса вековым миром». Борис Годунов заверил повстанцев, что царь, забывая старые преступления, готов помиловать виновных в случае искреннего раскаяния; они прислали старейшин в Москву и дали клятву в верности[4]. Восстание было усмирено не столько военной силой, сколько щедрыми подарками и обещаниями[5]. Грамоты от государя были посланы окольничим и воеводам Ф. В. Шереметеву и князю Д. И. Хворостинину с товарищами[6].
Марийцам запрещалось заниматься кузнечным делом, селиться в городах и оставаться в них на ночлег. Они были выселены с берегов крупных рек, в том числе и с Вятки[7][8].
Микула ты очень сильно ошибаешься, когда думаешь что Чауш это турецкое слово, и название чуваши произошло от этого турецкого слова.Скорее слово Чауш-чоаш-чăваш-чуваш было и в Великой Болгарии, т.к. это слово Чауш не турецкого а византийского происхождения. Чауши были в Византии задолго до появления турков. Турки тогда даже не возникли как народ. Вот например:Стилиан Заутца (Чауш)
Стилиан Заутца (Чауш) — влиятельный византийский вельможа, протомагистр и логофет дрома. В царствование Василия I (866-886) был протоспафарием, этериархом и телохранителем императора. Вероятно, перед своей смертью император Василий назначил Стилиана опекуном своих сыновей и поручил заведование всеми делами. Около 888-889 гг. Лев VI (870-912), сын покойного василевса Василия I и любовник дочери Стилиана, наделил Заутцу-Чауша специально для него изобретенным титулом василеопатра (царственного отца). Купцы получили от него монопольное право на торговлю с болгарами, причем местом для торговых операций были назначены Фессалоники, где купцы были свободны от контроля константинопольских чиновников.До самой своей смерти в 899 г. Стилиан оставался фаворитом императора и самым влиятельным политиком империи.
Господин Болгарский! Я сам чуваш - вирьялец, нас все пытались затюркизовать, однако мы так и остались черемисами недотюрканными... Мы, знаете, вирьяльские...
Владимир эпĕ те виръялсемпе çумăнах ÿснĕ, пирĕн тăрăх Анат енчи(средненизовые) шутланать пулин те. Тăватă-пилĕк çухрăмра виръял ялĕсем пуçланаççĕ.Пирĕн анне теççĕ, виръялсем апи, çав уйрăмлах кăна. Чауш-сăмах тюрксен сăмахĕ мар. Вăл авалхи Персинчех палăрнă теççĕ, е авалхи перссен,е авалхи грексен сăмахĕ, е авалхи чăвашсенех. Авал та, халĕ те Иранра чауш тесе паломниксене(чунçÿревçĕсене) ертсе пыракансене калаççĕ иккен.
Владимир: "Я сам чуваш - вирьялец, нас все пытались затюркизовать, однако мы так и остались черемисами недотюрканными... Мы, знаете, вирьяльские..." Однако ты Владимир ни на йоту черемисскую историю не знаешь, хотя называешь себя черемисом. Черемисы всегда были воинами. И слово черемис от чувашского çармăс, çар-войско, т.е. воин, а пахарь это раб почти. Какой настрой подаешь своим детям и внукам, то они от тебя и воспримут. Будешь говорить что воин, будут на воинов равняться, будешь говорить пахарь и батрачил, как ты это любишь повторять, будет у них настрой на то на что ты указываешь. А ты пахарь, пахарь говоришь всё время. Все народы есть и пахари и воины, но все ассоциируют себя воинами в первую очередь, а пахарем в последнюю. Потому что воин это защитник страны, своего народа, семьи,женщин, детей своих. Ты слегка позоришь черемисов. Они воевали храбро, выступали моментально против несправедливости. Три жестоких черемисских войны сразу после взятия Казани, это о многом говорит.
Уважаемый "храбрый воин"! Черемис, по другим версиям переводится как "ковыряющийся в земле" Это во-первых Во-вторых, я же не попрекаю Вас тем, что Вы ничего не соображаете скажем, в геофизике, геологии, как впрочем, и в других естественных науках... Я пишу о том, кем себя ощущаю будучи вирьяльцем и для этого вовсе необязательно быть историком-специалистом.
А потом, есть объективные методы определения степени родства различных народностей - геномный анализ. Я не сомневаюсь, кто из нас сядет в лужу при ознакомлении с материалами подобных анализов
Уважаемый Владимир не знающий языка, но считающего себя виръялом. тут речь идет по теме истории народа однако, и статья про усечение истории.Вы бы лучше разбирались почему все сохранившиеся из хазарского языка слова в говоре виръял сохранились, например слово çитар-подушка. Почему надписи протоболгар на Дунае написаны в основном через "о" как у виръял? И почему названия томпонимики из Болгарии(и близлежащие) такие как Мургаш, Ядрин тоже у виръял? И почему марийских слов в виръялском языке очень мало чем чувашских в марийском? Да смешение может было, но несущественное, потому что язык виръялский это тот же язык булгар.И скорее небольшая часть булгар-чувашей в черемисы ассимилировались.Раньше булгары говорили на "о" а не на "у". Ваше черемишество это понты на невежестве,не более.Чтобы двигать свое черемишество надо знать их язык.Герберштейн писал что в войске Казанского царя черемисы и чуваши лучшие стрелки, а не лучшие пахари.Чуваши еще и знают судоходство.Про геномность лучше не говорите, потому что этого анализа нет у вас, и он скорее покажет что виръялы пришли из Передней Азии.Все народы смешивались, а самый смешанный народ это русские, потом татары и т.д.
Владимир Болгарский, тав чун-чĕререн, епле-ха чăвашла вуламăн, çырмăн, калаçмăн, енчен те эсĕ хăвна чăваш тетĕн? Анчах та, паянхи кун Тутарстанра болгары бренда пĕтĕипех çавăрса илнĕ. Аванах укçа хывнă. Пулĕ-ши чăн тĕрĕсне çиеле кăларма?
Сăмах майăн "Ридеро" издательствора манăн "Юратап эп сана" кĕнеке кун çути курчĕ. Унсăр пуçне вырăсла "И загляну в твои глаза" тата роман "Графиня поневоле".
При стольких неизвестных, каждый волен считать, с какими народностями себя соотнестись. Хотите быть болгарином, ради Бога! У меня на этот счет, свое мнение. А вирьяльский язык я знаю и прекрасно на нем говорю, после более, чем 50 лет разлуки с ним. Сразу после школы попал в русскоязычную среду Не моя вина, что наш "великий просветитель" объявил его вне закона, и язык постепенно устаревает даже в моей деревне. Я этого просветителя отождествляю с Вами и с Агабазаром...
Владимир, почему же? Вирьялский диалект между прочим имеет более близкую связь с тюркским, он считается более двревним, нежели анатри.
А то, что Яковлев выбрал анатри — он сам был с тех краев и посему его выбор понятен. К тому же анатри и вирьял не особо отличаются друг от друга. Прекрасно же можно понять. Его задача стояла в создании литературного языка (по большей части выбор между «о» и «у»). Выбор же лексем происходил после него. Н-р, выбор между «патвар» и «патмар». Говорить об уничтожении вирьялского тоже не стоит — в литературный язык система ударений, к примеру, перебралась именно с нашего вирьялского.
Марийцам запрещалось заниматься кузнечным делом, селиться в городах и оставаться в них на ночлег. Они были выселены с берегов крупных рек, в том числе и с Вятки[7][8].