Sign in | Sign Up | Signing in will enable you to post comments and send messages to the users.
 -8.7 °C
Наружность и манеры более выразительны, чем слова.(С. Ричардсон)
 

Ad

Елена Енькка: Уникальный инспектор

Елена Енькка01.08.2023 17:143372 views

В прошлой статье мы рассмотрели не совсем достоверные интерпретации фактов из жизни и деятельности Яковлева.

Вот еще, к примеру, один из самых «любимых» фактов исследователей-яковлеведов – как Ивана Яковлевича лишили должности инспектора чувашских школ. (Сам термин «яковлеведение» по своей непогрешимости смутно напоминает советский «марксизм-ленинизм»).

Вот только несколько примеров описаний этого «гнобления»:

  • Тенюшев И.Я. «Свет яркой звезды», 2008:

стр. 143: Клеветнические выступления против Яковлева сделали свое дело… В 1903 году он неожиданно для себя получает отставку от должности инспектора чувашских школ.

стр. 42: Царские власти стремились ликвидировать чувашскую учительскую школу еще накануне первой русской революции…

  • Кураков Л.П. «Прометей из чуваш: Размышления о выполнении Завещания И. Я. Яковлева», 1999:

стр. 34: В конце концов, в результате многочисленных нападок на Яковлева со стороны Министерства народного просвещения и Казанского учебного округа, в 1903 году была ликвидирована должность окружного инспектора чувашских школ…,

стр. 21: Вся многогранная деятельность И.Я. Яковлева была направлена на приобщение чувашей к русской культуре, сближение их с русским народом, что давало возможность сохранять и развивать культуру родного народа. Епископ Никандр, напротив, придерживался политики насильственной христианизации и русификации малочисленных народов. На этой почве между И. Я. Яковлевым и представителями местного духовенства, высокопоставленными чиновниками Казанского учебного округа возникло расхождение, приведшее в 1903 году к ликвидации должности инспектора чувашских школ;

  • Краснов, Н. Г. «Иван Яковлев и его потомки», 1998:

с. 189: Именно за разрешение учителям обучать детей в чувашских школах в I-II классах на родном языке он был снят с должности окружного инспектора

с. 276: В 1903 году следствием политического обвинения со стороны учебного округа стало отстранение И.Я. Яковлева от должности окружного инспектора.

А теперь попробуем окунуться в реалии XIX в.

И.Я. Яковлев был назначен исполняющим должность инспектора чувашских школ Казанского учебного округа в 1875 г. (утвержден в должности в 1883 г.).

Во время работы Яковлева в этот округ входили 6 губерний – Вятская, Казанская, Симбирская, Саратовская, Самарская и Астраханская губернии:

Таким образом, от всего населения Казанского учебного округа чуваши составляли 6% (это на конец XIX в., вряд ли в середине этого века было по-другому).

В 1875-1876 гг. этом в учебном округе было всего 4 окружных инспектора. В каждой губернии (кроме Астраханской) было еще по два «простых» инспектора.

Из 4-х окружных инспекторов – двое для инородческих учебных заведений:

с 1867 г. инспектор чувашских школ,

с 1871 г. инспектор татарских, башкирских, киргизских школ.

(Также с 1874 г существовал инспектор татарских, башкирских, киргизских школ в Оренбургском учебном округе и с 1889 г. – инспектор туземных школ Туркестана).

Таким образом, ни один народ не имел своего «собственного» инспектора кроме чувашей! Вот так царизм по-особому относился к чувашскому народу!

Спрашивается, чем это Яковлев так провинился, чего это его так «загнобили», что вдруг в 1903 г. эту должность ликвидировали. Есть такая интересная книжка в Интернете «Списокъ чиновниковъ и преподавателей Казанскаго учебнаго округа, расположенный по мѣстамъ ихъ служенiя. 1888», там кстати и зарплаты представлены. Так вот, там показано, что в Казанском учебном округе имеется два окружных «просто» инспектора и один для чувашей – И.Я. Яковлев. Для татар, башкир и киргизов – нет. В каждой губернии есть еще свой один директор и свои инспектора, например в Казанской губернии их 6 человек, в Симбирской – 5, к тому могли быть и уездные инспектора.

Вот представьте, по всей России такая система для всех народов – окружной инспектор, губернский инспектор, уездный инспектор. И вдруг совершенно отдельно – чувашский инспектор.

Почему это у чувашей такая привилегия, что почти 30 лет только этот один-единственный народ России имел собственного инспектора? Разве не прав был чиновник, когда в 1903 г. опасался, что «существование инородческой инспектуры поддерживает в местном инородческом населении сознание обособленности этого населения от русского по самому устройству школ…» (по сути, конечно, по чувашам – зря опасался).

Вот чтобы вы делали на месте Министерства просвещения?

 

Е.В. Енькка, 31.07.2023.

 
Editorial note: The publication of articles does not mean that the editorial board shares the opinion of its authors.
[Comments (12)]

Comments:

Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.01 18:10
Agabazar
Инициатором начала процедуры ликвидации должности инспектора чувашских школ являлся тогдашний попечитель Казанского учебного округа Спешков. Его инициатива пошла по инстанциям и везде была поддержана. И наконец свою подпись поставил царь Николай Второй. 19 мая 1903 года. Вот такая дата этой подписи.
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.01 18:16
Agabazar
Несмотря на такие сюжеты, Ивану Яковлевичу, в целом, удалось сохранить своё влияние. Скажем, после поездок Чичериной по чувашским селениям и работы комиссии Будиловича, особым царским указом подтверждена ещё раз так называемая система Ильминского. Произошло сие весной 1905 года.

Система Ильминского оставлась в силе вплоть до 1917 года.
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.01 19:41
Agabazar
Но на дворе у нас двадцать первый век.

Должности инспектора чувашских школ ни по всей России, ни по субъектам РФ, ни по более мелким административным единицам нет. Ну, может быть, в минобре Чувашской Республики есть нечто подобное.

Некоторое время назад существала удивительная должность в Ульяновском Областном управлении образования. Обладатель её, Феодосия Улендеева, как бы имела некоторое отношение к чувашским, татарским, мордовским школам области. Вроде эту должность упразднили. Уже давно.
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.01 19:48
Agabazar
Феодосия Тимофевна Улендеева — Иван Яковлевич Яковлевăн хальхи вăхăтри «аналогĕ» теме май пур пĕртен-пĕр çын. Урăх нимле çынна та хальхи вăхăтра пирĕн патриархпа танлаштарймастăн. Хуть çурăлса тух!

Анчах та эп илсе кăтартакан танлаштару та самаях йăваш, самаях сĕвĕрĕлчĕк. Мĕншĕн апла иккенне калăрăм ĕнтĕ. Çапах та танлаштарма пулать.

Иван Яккăльччăн сĕвĕрĕлнĕ аналогĕ (Яковлев-лайт, тейĕпĕр). Яковлев-лайт-лайт-лайт-.... Питĕ йăваш лайт! Çапах та пурпĕрех Яковлев еннелле туртăнни ку.

Ф. Т. Улендеевана апла хаклама чăн малтан тапаçланаканни эп мар. Кун пек каланисене Чĕмпĕрти «Канаш» хаçатра та курнă.

Анчах та çакна Феодосия Тимофеевнапа тачă çыхăннă «йытăсен» (астăватăр пуль маларах мĕн каланине?) сăмаххи тесе ан шутлăр. Чун-чĕреренех каланă, пĕкĕрĕлес шутпа мар.

Ф. Т. Улендеева питĕ сăпайлă çын, çук ун унашкал «йыттисем».
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.01 20:02
Agabazar

Феодосия Тимофеевна Улендеева


Çак çын мĕн тĕрмешнине йĕрлесе тухма хăтланса пăхар.
В Ульяновской области в 78 школах изучают эрзянский и мокшанский языки. Как рассказала представитель Министерства образования Ульяновской области Ф.Т. Улендеева, детский сад №2 города посещает всего один ребенок из мордовской семьи, но и в этом случае группа изучает мордовские песни и танцы.
çапла вара кунта, ĕненес пулсан, мордва тесе йышăннă пĕр шĕвĕрккене кура ыттисем пурте ун хыççăн пыни курăнать.
- В области остаются неохваченными 34% детей из мордовских семей, но мы поставили перед собой задачу – познакомить с родными языками 100% детей из мордовских семей, - заявила Феодосия Тимофеевна, - огромную поддержку оказывает нам Мордовия.
Мордва тесе йышаннă çынсен ачисене 100 проценчĕпех тăван чĕлхене вĕрентмелли пирки калать.

https://113rus.ru/news/31894
25.11.2011 13:24

Пурте пĕлетпĕр ĕнтĕ, хăшпĕр çынсем хăйсене: "Эпĕ — паянхи Яковлев!" — терĕç тÿреммĕнех. Ну, кунта «тÿреммĕн» тенине кăшт ÿстерсе каларăм пулмалла. Анчах та ытлашшиех мар.

Чăннипе вара ун пек çынсен тарçă евĕрлĕ ятарлă «йыттисем» пур. Çавăнпа та хăйсем тĕллĕн вараланмасса та пултараççĕ.

Пач шÿтлемесĕр каласан вара, Чĕмпĕрте, облаçăн вĕрентÿ ертÿлĕхĕнче, ятарлă вырăн туса хунăччĕ.

Феодосия Тимофеевна Улендеева. Кам илтнĕ çак ята? Эп хам вара илтнĕ çеç мар, унăн Чĕмпĕрти кабинетĕнче пулса та курнă. Кабинет та мар-ха ĕнтĕ, коридорта ытти вĕтĕ-шакăр тиексемпе юнашар ларатчĕ пулас. Çавăн пек ас туса юлнă.
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.02 06:45
Agabazar
Феодосия Тимофеевна Улендеева. Ним те начаррине каласшăн мар эп çав çын пирки. Нимле усал ĕç те туман вăл. Анчах та темĕн лайăххи те мăнаçли туса каплантарни пирки те илтмен.

Чăннипе епле пулмаллаччĕ-ха çав çыннăн ĕçĕ-хĕлĕ? Калăпăр, шăнкравлать Чăнлă районĕнчи роно пуçлăхĕ патне: "Иван Иванч, еплерех пырать сирĕн районти шкулсенче чăваш чĕлхине вĕрентесси? Вĕрентевçĕсем çителĕклĕ-и? Вĕсен квалификацине ÿстермелле тесе шутлатпăр, Чĕмпĕре е Шупашкара кайса ятарлă курссенче вĕренсе килччĕр. Ку тĕлĕшпе сирĕн пата хам алă пусса çирĕплетнĕ ятарлă хушусем яратăп".


Шел те, кун пек япаласем пулман пуль çав. Мĕншĕн тесен майĕсем, полномочийĕсем çук. Ятарласа тивĕçтермен çавнашкал майсемпе.

Хальхи вăхăтра Чĕмпĕрти вĕрентÿ тытăмĕнче унашкал тăрăм çук пулмалла. Пур чухне вара çав Ф. Т. Улендеева чăвашсем, тутарсем, ирçесем тĕлĕшпе ĕçлекен ятарлă çын шутланнă. Тепĕр хут калатăп, вĕтĕр-шакăр тиек шайĕнчискер. Вăл — чăваш. Мелекесс районĕнчен Чĕмпĕре килнĕ çын.
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.02 14:47
Agabazar
Возвращаемся к Ивану Яковлевичу Яковлеву.

Несмотря на то, что уволили в 1903 году с должности инспектора чувашских школ Казанского учебного округа, он и после этого сохранял всю свою силу. Добился ещё одного, никак не лишнего, подверждения приверженности властей системе Ильминского.

В какой-то момент власти Буинского уезда решили ввести в чувашские школы русский язык с первого класса. Что противоречило системе Ильминского. Тогда Иван Яковлев обратился в царское Министерство просвещения с жалобой. И сам министр был ВЫНУЖДЕН оправдываться перед ним: мол, это ТОЛЬКО эксперимент.

Вот такие были люди в те времена.

«Буинскую историю» Виталий Григорьевич Родионов рассказывает следующим образом: "По инициативе И.Я. Яковлева и его единомышленников весной 1905 г. в Петербурге прошло Особое совещание по вопросам образования восточных «инородцев», которое рекомендовало использовать педагогическую систему И. Яковлева с обучением на родном языке в первых двух классах. Правила от 31 марта 1906 г. узаконили данную рекомендацию. К сожалению, их не везде придерживались. Например, Буинский уездный училищный совет 23 августа 1913 г. принял решение о введении русского языка с первых же дней учебы в чувашской школе. Протест И.Я. Яковлева был обжалован и доведен до министра просвещения. Буинский «эксперимент» последний назвал «удачным и целесообразным»
Agabazar // 3251.22.8248
2023.08.02 21:05
Agabazar
Внимательный читатель непременно обратит внимание на разницу в тарктовках этих событий между мной и В. Г. Родионовым.

Последний здесь видит ТОЛЬКО нарушение местными деятелями рекомендаций центральных органов (дескать, хороший царь, но плохой псарь).

Я же обращаю внимание на другие обстоятельства.
— Яковлев объявил протест, несмотря на то, что уже не являлся инспектором Казанского учебного округа
— Протест Яковлева местными деятелями не выброшен автоматически на свалку, а обжалован. На него обратили внимание. Он услышан. Не был послан куда подальше.
— Протест был доведён до министра
— Министр объявляет действия буинских деятелей всего-навсего экспериментом (не правилом!), хотя и удачным и целесообразным. Впечатление такое, что никого не хотел обидеть. Но его позиция предельно ясна. Метод сдержек и противовесов, сказали бы сейчас.

Синонимом слова эксперимент здесь является слово апробация. То есть как бы пробуют, исследуют. Посмотрят, что из этого получится. И только после этого решат, следует ли внедрить новшество в общую практику.

А до судьбоносного 1917 оставалось каких-нибудь четыре года. Через войну и множество других событий.
вера семенова // 2279.30.4816
2023.08.05 15:39
Петре " ЧАВАШ ХАЛАХ САЙЧЕ " , петре .Ниушле Енькка чавашла пелмест-ши ? Иван Яккалчча меншен кураймасть вал ? Унан кашни статйи йерентерет. Сав тараччен асла тет пулсан хайне , чан хушаматне -ятне катартса халах умне тухтар . Ман шутпа , халах Яковлевран кулма ирек паме .
Agabazar // 2446.54.4588
2023.08.06 20:13
Agabazar
Кунсăр пуçне вара каламалли тек ним те çук-и?

Елена Енькка — Виктор Семёнович Чернов хĕрĕ.

Елена Енькка — «Повествование о Чувашах» кĕнеке авторĕ.

Pages: 1, 2

Comments

Your Name:
Your Comment:
B T U T Headline1 Headline2 Headline3 # X2 X2 Image http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ
Symbols used: 0 symb. Maximum symbols: 1200 symb.
CLICK HERE to choose from a number of free Chuvash keyboard layout software.
 

Supported HTML Tags:

<i>...</i> <b>...</b> <u>...</u> <s>...</s> <a>...</a> <img> <h1>...</h1> <h2>...</h2> <h3>...</h3> <pre>...</pre> <sub>...</sub> <sup>...</sup> <ul> <ol> <li>

Orphus

In Other Languages

Banners

Counters